de manière monumentale به طور چشمگیر، به شکلی تاریخی، به طور لحظه ساز ادامه... بِه طُورِ چِشمگیر، بِه شِکلی تاریخی، بِه طُورِ لَحظِه ساز دیکشنری فرانسوی به فارسی